笔译业务

涉及领域及业绩

主要领域


点击上面的按钮查看详情。

除了上述主要领域外,欢迎随时垂询其他领域的笔译工作。

环境、能源

长期承接大量环境、能源领域的中日技术合作相关文件的笔译工作,拥有多名精通环境问题(土壤污染、水污染、废弃物)、全球变暖问题等环境领域和能源领域的笔译译员。
现可承接尖端技术论文、报告、呈交各类团体的文件、演示资料等多类笔译工作。

实例

・环保类法律法规、年鉴、国家规划(中→日)
・中国环境统计公报(中→日)
・各类废弃物现状调查报告(中→日)
・废弃物循环利用相关研究报告(中→日)
・节能减排法律条例、研究报告(日→中)
・化学品相关管理条例、技术文件(中→日)
・循环经济相关条例、研究报告(日→中)
・全球变暖相关措施条例、研究报告(日→中)
・除污治污相关措施条例、研究报告(日→中)
・环境与循环型社会白皮书摘要(日→中)   等




お問合せ